O objetivo do Site é fornecer informações sobre o nosso Turismo em Espaço Rural, sobre os nossos produtos e serviços, responder a perguntas de clientes, e potenciais clientes, e fornecer reservas e promoções on-line.

O Site é colocado gratuitamente à disposição do utilizador para uso pessoal deste, sujeito aos presentes Termos e Condições. A utilização do Site implica a aceitação dos presentes Termos e Condições. A utilização do Site implica a obrigatoriedade de o utilizador ser maior de idade (idade mínima de 18 anos) e poder celebrar contractos vinculativos. O utilizador será financeiramente responsável por toda e qualquer utilização do Site feita por si próprio. O utilizador apenas poderá utilizar o Site para efectuar reservas ou aquisições legítimas de produtos e serviços. Não é permitida a utilização do Site para: efectuar quaisquer reservas falsas, fraudulentas ou especulativas, ou qualquer reserva em função de uma expectativa de procura; divulgar ou transmitir qualquer tipo de materiais de natureza ilícita, ameaçadora, caluniosa, acusatória, difamatória, obscena, indecente, infamatória, pornográfica, ou de qualquer material ou informações que possam constituir ou encorajar condutas consideradas como ofensas criminais, que ponham em causa a responsabilidade civil, ou ainda que violem qualquer lei; ou para qualquer outra finalidade ilícita ou proibida pelos presentes Termos e Condições. Reservamo-nos o direito de, em qualquer altura e sem notificação prévia, impedir ou limitar o acesso do utilizador à totalidade ou a parte do Site.

Horário do Check-In 15:00 |- 22:00 PM
Horário do Check-Out: até às 12:00 PM

1. No dia do seu check-out, você deve sair do quarto o mais tardar ao meio dia. O Casal dos Capelinhos reserva-se no direito de cobrar uma noite extra caso não respeite o horário de check-out.

2. Pagamento integral no momento da reserva. Reembolso disponível de acordo com a nossa Política de Reembolso. É necessário um cartão de crédito para completar a sua reserva.

3. Quaisquer extras (bar, telefone, etc.) não especificados como estando incluídos na tarifa devem ser pagos no local.

4. A sua conta será debitada em EUR, e as tarifas mostradas incluem IVA.

5. Há uma estadia mínima de uma noite.

6. Cama extra ou berço estão disponíveis mediante solicitação, 1 por quarto, em alguns quartos e limitado à disponibilidade. Por favor, verifique antes de fazer qualquer reserva.

As condições seguintes são aplicáveis aos vouchers promocionais:

1. A utilização dos vouchers promocionais está sujeitos à confirmação de disponibilidade;

2. O Casal dos Capelinhos reserva-se o direito de cancelar ou rejeitar um voucher promocional quando os mesmos sejam utilizados de forma fraudulenta (designadamente, por quem não seja o seu titular/beneficiário); A transmissão dos vouchers promocionais a terceiros deverá ser comunicada ao Casal dos Capelinhos através do email reservas@casaldoscapelinhos.pt, e sujeita à sua validação;

3. Existindo alteração, por iniciativa do Cliente, das características e/ou titularidade de uma reserva efectuada no âmbito de um voucher promocional, este pode perder o benefício/regalia concedido pela reserva.

4. Os vouchers promocionais só são válidos para reservas efectuadas através do Site;

5. Em caso de cancelamento ou de não utilização de uma reserva efectuada no âmbito de um voucher promocional, não lhe será devolvido o valor da reserva, nem garantida a sua reaplicação noutra reserva;

6. A utilização de mecanismos fraudulentos para a obtenção de Vouchers promocionais responsabiliza o Cliente nos termos gerais e confere ao Casal dos Capelinhos o direito de escolher entre (a) a aplicação da tarifa sem desconto e (b) a resolução do Contrato, sem prejuízo do direito do Casal dos Capelinhos a ser indemnizado por todos os danos sofridos;

7. O Casal dos Capelinhos reserva-se o direito de cancelar e/ou alterar a qualquer momento os Vouchers promocionais.

1. Todas as reservas devem ser pré-pagas antecipadamente.

2. Oferecemos um reembolso total para cancelamentos feitos até 15 dias antes da chegada.

3. Qualquer cancelamento ou alteração depois disso não é reembolsável.

4. Se deseja cancelar ou alterar uma reserva, entre em contato connosco através do email reservas@casaldoscapelinhos.pt.

5. No caso de cancelamento não reembolsável oferecemos um voucher, com validade de 1 ano, para ser utilizado pelo cliente ou outra pessoa por ele designada.

Caso o utilizador efectue o seu registo ou forneça os seus dados pessoais através do Site, o mesmo deverá assegurar-se de que, os dados fornecidos no acto do registo ou em qualquer outra altura se encontram correctos e completos. O utilizador compromete-se a notificar de imediato quaisquer alterações necessárias às informações fornecidas no acto do registo. O Casal dos Capelinhos garante a total confidencialidade pelos dados pessoais fornecidos através de servidor seguro e nos termos da lei em vigor.

O Casal dos Capelinhos reserva-se no direito, à sua discrição, de efectuar quaisquer alterações em qualquer parte do Site. Em consequência da sua política de actualização, o Casal dos Capelinhos poderá desejar alterar os presentes Termos e Condições (incluindo aqueles relacionados com a utilização dos conteúdos). Em caso de alteração dos Termos e Condições o Casal dos Capelinhos notificará o utilizador indicando no início dos presentes Termos e Condições a data da sua última actualização.

Caso seja utilizado o sistema de Reservas Online Casal dos Capelinhos disponibilizado no respectivo Site, os termos e condições relativos à disponibilidade, preços e cancelamentos aplicam-se a cada preço de quarto indicado e o utilizador deverá ler atentamente os pormenores fornecidos relacionados com a tarifa cobrada, antes de completar o processo de reserva. Quaisquer necessidades especiais terão que ser comunicadas no acto da reserva, não sendo o atendimento das mesmas, no entanto, garantido.

The purpose of the Site is to provide information about our Rural Tourism, about our products and services, to answer questions from customers, and potential customers, and to provide reservations and promotions online.

The Site is made available to the user free of charge for their personal use, subject to these Terms and Conditions. Use of the Site implies acceptance of these Terms and Conditions. The use of the Site implies that the user must be of legal age (minimum age of 18) and be able to enter into binding contracts. The user will be financially responsible for any and all use of the Site made by himself. The user may only use the Site to make legitimate reservations or purchases of products and services. The use of the Site is not permitted to: make any false, fraudulent or speculative reservations, or any reservation based on an expected demand; disclose or transmit any type of material of an unlawful, threatening, libelous, accusatory, defamatory, obscene, indecent, infamous, pornographic nature, or any material or information that may constitute or encourage conduct that is considered to be a criminal offense, which jeopardizes liability civil law, or that violate any law; or for any other purpose that is unlawful or prohibited by these Terms and Conditions. We reserve the right, at any time and without prior notice, to prevent or limit user access to all or part of the Site.

Check-In Time 15:00 | - 22:00 PM
Check-out time: until 12:00 PM

1. On the day of your check-out, you must leave the room by noon at the latest. Casal dos Capelinhos reserves the right to charge an extra night if it does not respect the check-out time.

2. Full payment at the time of booking. Refund available according to our Refund Policy. A credit card is required to complete your reservation.

3. Any extras (bar, telephone, etc.) not specified as being included in the rate must be paid on the spot.

4. Your account will be debited in EUR, and the rates shown include VAT.

5. There is a minimum stay of one night.

6. Extra bed or cot are available upon request, 1 per room, in some rooms and limited to availability. Please check before making any reservations.

The following conditions apply to promotional vouchers:

1. The use of promotional vouchers is subject to availability confirmation;

2. Casal dos Capelinhos reserves the right to cancel or reject a promotional voucher when they are used in a fraudulent manner (namely, by those who are not the holder / beneficiary); The transmission of promotional vouchers to third parties must be communicated to Casal dos Capelinhos through the email reservas@casaldoscapelinhos.pt, and subject to their validation;

3. If there is a change, at the initiative of the Client, of the characteristics and / or ownership of a reservation made under a promotional voucher, the latter may lose the benefit / perk granted by the reservation.

4. Promotional vouchers are only valid for reservations made through the Site;

5. In case of cancellation or non-use of a reservation made under a promotional voucher, the value of the reservation will not be refunded, nor will it be guaranteed to be re-applied to another reservation;

6. The use of fraudulent mechanisms to obtain promotional Vouchers holds the Client responsible in general terms and gives Casal dos Capelinhos the right to choose between (a) applying the tariff without discount and (b) terminating the Contract, without prejudice the right of Casal dos Capelinhos to be compensated for all damages suffered;

7. Casal dos Capelinhos reserves the right to cancel and / or change promotional vouchers at any time.

1. All reservations must be prepaid in advance.

2. We offer a full refund for cancellations made up to 15 days before arrival.

3. Any cancellation or changes thereafter are non-refundable.

4. If you wish to cancel or change a reservation, please contact us at reservas@casaldoscapelinhos.pt.

5. In the case of a non-refundable cancellation, we offer a voucher, valid for 1 year, to be used by the customer or another person designated by him.

If the user registers or provides his personal data through the Site, he must ensure that the data provided at the time of registration or at any other time are correct and complete. The user undertakes to immediately notify any necessary changes to the information provided at the time of registration. Casal dos Capelinhos guarantees total confidentiality for personal data provided through a secure server and under the terms of the law in force.

Casal dos Capelinhos reserves the right, at its discretion, to make any changes to any part of the Site. As a result of its update policy, Casal dos Capelinhos may wish to change these Terms and Conditions (including those related to the use of the content). In case of changes to the Terms and Conditions Casal dos Capelinhos will notify the user indicating at the beginning of these Terms and Conditions the date of their last update.

If the Casal dos Capelinhos Online Booking system available on the respective Site is used, the terms and conditions relating to availability, prices and cancellations apply to each room price indicated and the user must carefully read the details provided related to the rate charged , before completing the reservation process. Any special needs will have to be communicated at the time of booking, however, their attendance is not guaranteed.

Le site a pour objectif de fournir des informations sur notre maison d’hôte de tourisme rural, sur nos produits et services, de répondre aux questions des clients et de potentiels clients et de gérer des réservations et des promotions en ligne.

Le Site est mis gratuitement à la disposition de l'utilisateur pour son usage personnel, sous réserve des présentes Conditions Générales. L'utilisation du Site implique l'acceptation de ces Termes et Conditions. L'utilisation du Site implique que l'utilisateur doit être majeur (âge minimum de 18 ans) et pouvoir conclure des contrats qui l’engage. L'utilisateur sera financièrement responsable de toute utilisation du site faite par lui-même. L'utilisateur peut seulement utiliser le Site pour effectuer des réservations ou des achats directs de produits et services. L'utilisation du Site n'est pas autorisée pour: effectuer de fausses réservations, frauduleuses ou spéculatives, ou toute réservation donnant suite à une autre recherche; divulguer ou transmettre tout type de matériel de nature illégale, menaçante, calomnieuse, accusatrice, diffamatoire, obscène, indécente, infame ou pornographique, ou tout matériel ou information pouvant constituer ou encourager un comportement considéré comme une infraction pénale, qui mettent en cause sa responsabilité civile, ou qui violent une loi; ou à toute autre fin illégale ou interdite par les présentes conditions générales. Nous nous réservons le droit, à tout moment et sans préavis, d’interdire ou de limiter l'accès à des utilisateurs à tout ou partie du Site.

Heure d'arrivée 15h00 - 22h00
Heure de départ: avant 12h00

1. Le jour de votre départ, vous devez quitter la chambre avant midi au plus tard. Casal dos Capelinhos se réserve le droit de facturer une nuit supplémentaire si ce délai n’est pas respecté.

2. Paiement intégral au moment de la réservation. Remboursement disponible selon notre politique de remboursement. Une carte de crédit est nécessaire pour finaliser votre réservation.

3. Tous les suppléments (bar, téléphone, etc...), non spécifiés comme étant inclus dans le tarif, doivent être payés sur place.

4. Votre compte sera débité en EUR et les tarifs indiqués incluent la TVA.

5. Le séjour doit être au minimum d'une nuit.

6. Un lit supplémentaire ou un lit bébé est disponible sur demande, au maximum 1 par chambre, seulement dans certaines chambres et sous réserve de disponibilité. Veuillez vérifier avant de faire toute réservation.

Les conditions suivantes s'appliquent aux bons promotionnels:

1. L'utilisation de bons promotionnels est soumise à confirmation de disponibilité;

2. Casal dos Capelinhos se réserve le droit d'annuler ou de rejeter un bon promotionnel lorsqu'il est utilisé de manière frauduleuse (à savoir par ceux qui ne sont pas titulaires / bénéficiaires du bon); La transmission de bons promotionnels à des tiers doit être communiquée à Casal dos Capelinhos par courrier électronique reservas@casaldoscapelinhos.pt et sous réserve de leur validation;
3. En cas de modification, à l'initiative du Client, des caractéristiques et /ou de l’intitulé d'une réservation effectuée au titre d'un bon promotionnel, ce dernier peut perdre le bénéfice / avantage accordé par la réservation.

4. Les bons promotionnels ne sont valables que pour les réservations effectuées via le Site;

5. En cas d'annulation ou de non-utilisation d'une réservation effectuée dans le cadre d'un bon promotionnel, la valeur de la réservation ne sera pas remboursée, ni garantie d'être réappliquée sur une autre réservation;
6. L'utilisation de mécanismes frauduleux pour obtenir des Bons promotionnels tient le Client responsable en termes généraux et donne à Casal dos Capelinhos le droit de choisir entre (a) appliquer le tarif sans escompte et (b) résilier le Contrat, sans préjudice du droit de Casal dos Capelinhos d'être indemnisé pour tous les dommages subis;

7. Casal dos Capelinhos se réserve le droit d'annuler et / ou de modifier les bons promotionnels à tout moment.

1. Toutes les réservations doivent être prépayées à l'avance.

2. Nous offrons un remboursement complet pour les annulations faites jusqu'à 15 jours avant l'arrivée.

3. Toute annulation ou modification par la suite n'est pas remboursable.

4. Si vous souhaitez annuler ou modifier une réservation, veuillez nous contacter à reservas@casaldoscapelinhos.pt.

5. Dans le cas d'une annulation non remboursable, nous offrons un bon, valable 1 an, à utiliser par le client ou une autre personne désignée par celui-ci.

Si l'utilisateur enregistre ou fournit ses données personnelles via le Site, il doit s'assurer que les données fournies au moment de l'inscription ou à tout autre moment sont exactes et complètes. L'utilisateur s'engage à informer immédiatement toute modification nécessaire sur les informations fournies au moment de l'inscription. Casal dos Capelinhos garantit une confidentialité totale des données personnelles fournies via un serveur sécurisé et conformément aux dispositions de la loi en vigueur.

Casal dos Capelinhos se réserve le droit, à sa discrétion, d'apporter des modifications à toute partie du site. En raison de sa politique de mise à jour, Casal dos Capelinhos peut souhaiter modifier ces Termes et Conditions (y compris ceux liés à l'utilisation du contenu). En cas de modification des conditions générales Casal dos Capelinhos informera l'utilisateur en indiquant au début de ces conditions générales la date de leur dernière mise à jour.

Si le système de réservation en ligne Casal dos Capelinhos disponible sur le site associé est utilisé, les termes et conditions relatifs à la disponibilité, aux tarifs et aux annulations s'appliquent à chaque tarif de chambre indiqué et l'utilisateur doit lire attentivement les détails fournis concernant le tarif facturé, avant de terminer le processus de réservation. Tout besoin particulier devra être communiqué au moment de la réservation, cependant, leur disponibilité n'est pas garanti.